Unity mode kind of integrates the guest applications in the host OS. However, it's actually only the screen output which appears in a window. and you have options like cut&paste. The application though still runs in the guest OS and you can see this if you e.g. try to open files, which will show you only the files of the guest OS.
André